Bạn yêu thích âm nhạc nhưng gặp khó khăn khi học nhạc nước ngoài do rào cản ngôn ngữ? Đừng lo! Tiện ích YouTube Dubbing – một công cụ AI mới giúp dịch video trên YouTube sang nhiều ngôn ngữ khác nhau, giúp người học dễ dàng tiếp cận kho kiến thức khổng lồ từ khắp nơi trên thế giới.
Nội dung bài viết:
I. Giới thiệu về YouTube Dubbing
1. YouTube Dubbing là gì?
YouTube Dubbing là một tiện ích hiện đã có mặt trên Chrome Web Store. Đây là công cụ tích hợp AI lồng tiếng cho video YouTube, giúp bạn nghe video với giọng nói bằng ngôn ngữ khác, thay vì chỉ hiển thị phụ đề.
2. Youtube Dubbing hoạt động như thế nào?
Khi bạn bật tiện ích, chọn ngôn ngữ cần dịch và chọn ngôn ngữ mong muốn (ví dụ: Tiếng anh -> tiếng Việt), hệ thống sẽ tự động dịch và lồng tiếng phần nói trong video từ ngôn ngữ gốc sang ngôn ngữ bạn mong muốn. Từ đó, bạn có thể nghe hiểu dễ dàng mà không cần phải đọc phụ đề.
II. Lợi ích của Youtube Dubbing với học viên học nhạc
Tiếp cận kiến thức âm nhạc quốc tế dễ dàng hơn: Với YouTube Dubbing, rào cản ngôn ngữ không còn là vấn đề. Học viên có thể học hát, học nhạc lý, kỹ thuật thanh nhạc từ những giảng viên, nghệ sĩ nước ngoài thông qua các video hướng dẫn.
Phù hợp với mọi trình độ tiếng Anh: Dù bạn mới bắt đầu học hoặc không giỏi ngoại ngữ, bạn vẫn có thể nghe – hiểu – làm theo các video giảng dạy bằng tiếng nước ngoài nhờ phần lồng tiếng tiếng Việt.
Trải nghiệm thực tế tại Adam Muzic: Tại các lớp học của Adam Muzic, chúng tôi đã cài đặt sẵn tiện ích này trên máy tính để học viên có thể trải nghiệm trực tiếp. Đội ngũ giáo viên và trợ giảng sẽ hỗ trợ cài đặt cho học viên muốn dùng trên thiết bị cá nhân.
III. Hướng dẫn cài đặt & sử dụng tiện ích YouTube Dubbing
1. Cách cài đặt tiện ích
Bước 1: Truy cập Chrome Web Store tại: https://chrome.google.com/webstore
Bước 2: Gõ từ khóa “YouTube Dubbing”
Bước 3: Nhấn “Add to Chrome” → Chọn “Add Extension” để hoàn tất cài đặt
2. Cách sử dụng
Bước 4: Sau khi cài, hãy bấm chọn biểu tượng tiện ích sẽ hiện ở góc phải trình duyệt -> Sau đó bạn hãy chọn ngôn ngữ gốc của video và ngôn ngữ cần dịch ra
VD: English -> Vietnam như hình
Bước 5: Truy cập vào Youtube và mở 1 video bất kỳ bạn cần dịch. Nhấn vào biểu tượng “Youtube Dubbing” ở thanh công cụ bên dưới màn hình Youtube
Một hộp thoại mới sẽ xuất hiện. Bạn thực hiện đăng nhập nếu đã có tài khoản. Hoặc chưa thì hãy nhấn vào nút “Register” để tiến hành đăng ký
Sau đó, 1 hộp thoại mới nữa sẽ xuất hiện. Bạn hãy nhập địa chỉ Email, mật khẩu và nhập lại mật khẩu 1 lần nữa. Sau khi đã nhập xong các thông tin, bạn nhấn nút “Register” để tiến hành đăng ký
Bước 6: Bạn thực hiện thao tác đăng nhập 1 lần nữa và cho video phát, là bạn đã có thể nghe video nước ngoài nhờ tiện ích Youtube Dubbing này rồi.
Tổng kết
Tại Adam Muzic, chúng tôi luôn không ngừng cập nhật những công nghệ, công cụ và ứng dụng hiện đại nhất vào quá trình giảng dạy âm nhạc.
Từ những tiện ích AI tiên tiến như YouTube Dubbing, phần mềm phân tích giọng hát Studio One 7, công cụ luyện hơi Phế dung kế, đến phòng học được trang bị đầy đủ trang thiết bị như một Studio chuyên nghiệp, cùng các đêm diễn trên sân khấu thực tế để học viên thực hành – tất cả đều nhằm giúp học viên nhanh chóng nắm bắt kiến thức, cải thiện giọng hát, và tự tin chinh phục ước mơ âm nhạc của chính mình.
Nếu bạn mong muốn học hát nhưng chưa biết bắt đầu từ đâu. Hãy liên hệ ngay với Adam Muzic để được tư vấn và đăng ký khoá học phù hợp bạn nhé!
