Bài hát được nhạc sĩ – ca sĩ, Ngài Paul McCartney viết dành tặng cho cậu bé Julian Lennon. Là con trai của cặp vợ chồng John và Cynthia Lennon, Julian chứng kiến bố mẹ mình chia tay khi mới chỉ 5 tuổi. John li hôn với Cynthia khi mối tình vụng trộm của ông với Yoko Ono bị phát hiện. McCartney nghe tin này đã lập tức lái xe đến nhà người bạn cùng ban nhạc của mình. Ông đã viết nên bài hát “Hey Jude” trên đường đi và dành tặng nó cho Julian, như là một món quà an ủi vậy.

Hey Jude, don’t make it bad

Take a sad song and make it better

Remember to let her into your heart

Then you can start to make it better

Lời Việt :

Jude này, đừng làm cho điều đó xấu thêm đi nữa,

Hãy lấy một bài hát buồn và làm cho nó trở thành vui hơn

Hãy nhớ rằng khi hình bóng nàng có trong tim anh,

Là anh có thể làm cho điều đó tốt hơn lên rồi đó.

“Hey Jude” là đĩa đơn đầu tiên được phát hành bởi hãng thu âm của The Beatles, Apple Records. Với độ dài hơn 7 phút, vào thời điểm đó nó là đĩa đơn dài nhất đã đạt quán quân tại các bảng xếp hạng ở Anh.[1] Nó cũng chiếm lĩnh vị trí số một tại Mỹ trong 9 tuần – thời gian dài nhất đối với một đĩa đơn của The Beatles khi đạt quán quân ở Mỹ. Đĩa đơn đã bán được xấp xỉ 8 triệu bản và thường xuyên được đưa vào danh sách của giới chuyên môn như một trong những ca khúc hay nhất mọi thời đại.

“Hey Jude” khởi đầu với cấu trúc verse-bridge (AABA) với giọng hát của McCartney và đệm piano; những chi tiết được đưa thêm vào trong bài hát để phân biệt giữa các phần. Sau đoạn verse (đoạn chính) thứ tư, ca khúc chuyển sang một đoạn coda (đoạn kết) theo lối tắt dần (fade-out) kéo dài hơn 4 phút.

Nguồn:  http://4231.vn/2015/06/03/tan-man-manchester-city-bai-hat-buon-hey-jude.html

https://www.azlyrics.com/lyrics/beatles/heyjude.html

https://vi.wikipedia.org/wiki/Hey_Jude

Nguồn ảnh: https://www.pinterest.com/pin/385480049326785664/